公司 · 法律
隐私政策
最后更新：2026 年 3 月
1. 关于我们
Azimuth Systems Ltd（「我们」）是 The OOW Bible、The EOOW & ETO Bible 及 HELM 的开发商，上述均为面向海事职务考试备考的移动应用程序。本政策适用于所有 Azimuth Systems 应用程序。我们是一家在英格兰及威尔士注册的公司，公司编号为 17064299，注册办公室地址为 First Floor, Swan Buildings, 20 Swan Street, Manchester, M4 5JW, United Kingdom。我们已在英国信息专员办公室（ICO）完成数据保护登记，登记参考编号为 ZC192137。
2. 我们收集的数据
- 账户信息——您在创建账户时提供的姓名及电子邮件地址。
- 学习进度——题目作答结果、模块完成情况、经验值（XP）、连续学习天数、闪卡复习记录及考试成绩。
- 订阅状态——您所使用的方案（免费版或高级版）；付款事宜完全由 Apple 及 RevenueCat 处理，我们从不获取您的银行卡信息。
- 推送通知令牌——仅用于在您开启通知功能后向您发送学习提醒的设备标识符。
- 音频录音——您在 AI 口试模拟器中作出的口头回答。这些录音经实时处理以生成反馈，不会永久存储于我们的服务器。
- 崩溃及错误报告——当应用程序崩溃时，发送至 Sentry 的匿名诊断数据。
3. 我们如何使用您的数据
- 提供并个性化应用程序（进度跟踪、间隔重复排程）。
- 管理您的订阅及恢复购买记录。
- 发送学习提醒通知（仅在您选择加入的情况下）。
- 诊断程序错误并提升应用程序稳定性。
- 处理推荐奖励（如您分享或使用推荐码）。
我们不会出售您的数据，不将其用于广告目的，亦不会将其共享给下列处理方以外的任何第三方。
4. 第三方数据处理方
- Supabase — 数据库及身份验证（欧盟地区）。
- RevenueCat — 订阅管理。
- Anthropic — 口试模拟器中的 AI 回复。音频通过 HTTPS 传输，并依据 Anthropic 隐私政策进行处理。根据标准 API 条款，Anthropic 不会使用您的数据训练其模型。
- Sentry — 崩溃报告。
- Apple — 通过 Apple 登录、推送通知及 App Store 付款。
- Google — 通过 Google 登录。
5. 数据保留
我们将在您的账户存续期间保留您的账户及学习数据。如您删除账户（设置 → 账户 → 删除账户），您的所有个人数据将在 30 天内被永久清除。
6. 您的权利（GDPR / 英国 GDPR）
如您位于英国或欧洲经济区，您享有以下权利：
- 访问我们持有的关于您的个人数据。
- 更正不准确的数据。
- 请求删除您的数据（被遗忘权）。
- 反对或限制某些处理活动。
- 数据可携带权。
如需行使上述任何权利，请发送电子邮件至 privacy@azimuthsystemsltd.com。您亦有权向英国 ICO 或您所在地区的监管机构提出投诉。
7. 儿童
我们的应用程序不面向 13 岁以下儿童。我们不会在知情情况下收集任何 13 岁以下人员的个人数据。
8. 安全
所有数据均通过 HTTPS 传输。我们在数据库中采用行业标准加密及行级安全机制，以保护您的信息。
9. 本政策的变更
我们可能会不时更新本政策。重大变更将在应用程序内通知您。本页顶部的「最后更新」日期反映最近一次修订的时间。
10. 联系方式
如有疑问或顾虑，请发送电子邮件至 privacy@azimuthsystemsltd.com.
隐私常见问题
Azimuth Systems 收集哪些数据？
我们收集您的电子邮件地址及身份验证凭据、学习进度数据（闪卡记录、考试成绩、模块完成情况）以及订阅状态。我们不收集财务数据——付款由 Apple、Google 或 Stripe 处理。
我的学习数据存储在设备本地还是云端？
学习进度通过 SQLite 存储于您的设备本地，并在有网络连接时同步至我们的 Supabase 数据库。离线功能始终从本地存储运行。
我能删除自己的账户和数据吗？
可以。您可以在应用程序的设置界面申请删除账户及所有相关数据。我们将在收到请求后 30 天内删除您的数据。