سياسة الخصوصية

1. من نحن

Azimuth Systems Ltd («نحن»، «لنا»، «خاصتنا») هي المطوِّرة لتطبيقات The OOW Bible وThe EOOW & ETO Bible وHELM، وهي تطبيقات جوّالة للتحضير لامتحانات ضباط البحرية. تسري هذه السياسة على جميع تطبيقات Azimuth Systems. نحن شركة مسجَّلة في إنجلترا وويلز برقم تسجيل 17064299، ويقع مكتبنا المسجَّل في: First Floor, Swan Buildings, 20 Swan Street, Manchester, M4 5JW, United Kingdom. نحن مسجَّلون لدى مكتب مفوّض المعلومات في المملكة المتحدة (UK Information Commissioner's Office) تحت رقم تسجيل حماية البيانات ZC192137.

للتواصل: privacy@azimuthsystemsltd.com

2. البيانات التي نجمعها

• معلومات الحساب — اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني عند إنشاء حساب.
• تقدُّم الدراسة — نتائج الأسئلة، وإتمام الوحدات، ونقاط الخبرة (XP)، وسلاسل المراجعة اليومية، وسجل مراجعة البطاقات التعليمية، ودرجات الامتحانات.
• حالة الاشتراك — الخطة التي تستخدمها (مجانية أو مميّزة)؛ تُعالَج المدفوعات بالكامل عبر Apple وRevenueCat — ولا نطّلع على بيانات بطاقتك المصرفية في أي وقت.
• رمز إشعارات الدفع — معرِّف جهاز يُستخدم حصراً لإرسال تذكيرات الدراسة إذا مكّنت الإشعارات.
• التسجيلات الصوتية — الإجابات المنطوقة التي تقدّمها في محاكي المقابلة الشفهية المدعوم بالذكاء الاصطناعي (AI Oral Simulator). تُعالَج هذه التسجيلات في الوقت الفعلي لإنتاج التغذية الراجعة ولا تُحفظ بصورة دائمة على خوادمنا.
• تقارير الأعطال والأخطاء — بيانات تشخيصية مجهولة الهوية تُرسَل إلى Sentry عند تعطُّل التطبيق.

3. كيف نستخدم بياناتك

• لتوفير التطبيق وتخصيصه (تتبُّع التقدم، وجدولة التكرار المتباعد).
• لإدارة اشتراكك واستعادة المشتريات.
• لإرسال إشعارات تذكير الدراسة (فقط في حال موافقتك على ذلك).
• لتشخيص الأخطاء البرمجية وتحسين استقرار التطبيق.
• لمعالجة الإحالات (إذا شاركتَ رمز إحالة أو استخدمتَه).

نحن لا نبيع بياناتك، ولا نستخدمها لأغراض إعلانية، ولا نشاركها مع أي طرف ثالث خارج نطاق معالجي البيانات المُدرَجين أدناه.

4. معالجو البيانات من الأطراف الثالثة

• Supabase — قاعدة البيانات والمصادقة (المنطقة الأوروبية).
• RevenueCat — إدارة الاشتراكات.
• Anthropic — ردود الذكاء الاصطناعي في محاكي المقابلة الشفهية. يُرسَل الصوت عبر HTTPS ويُعالَج وفقاً لسياسة خصوصية Anthropic. لا تستخدم Anthropic بياناتك لتدريب نماذجها بموجب شروط واجهة برمجة التطبيقات القياسية.
• Sentry — تقارير الأعطال.
• Apple — تسجيل الدخول عبر Apple، وإشعارات الدفع، ومدفوعات App Store.
• Google — تسجيل الدخول عبر Google.

5. مدة الاحتفاظ بالبيانات

نحتفظ ببيانات حسابك ودراستك طوال مدة وجود حسابك. إذا حذفتَ حسابك (الإعدادات ← الحساب ← حذف الحساب)، تُحذف جميع بياناتك الشخصية نهائياً في غضون 30 يوماً.

6. حقوقك (GDPR / UK GDPR)

إذا كنتَ مقيماً في المملكة المتحدة أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية، يحق لك:

• الاطلاع على البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك.
• تصحيح البيانات غير الدقيقة.
• طلب حذف بياناتك (حق المحو).
• الاعتراض على معالجات معينة أو تقييدها.
• قابلية نقل البيانات.

لممارسة أي من هذه الحقوق، أرسل بريداً إلكترونياً إلى privacy@azimuthsystemsltd.com. يحق لك أيضاً تقديم شكوى إلى مكتب مفوض المعلومات (ICO) في المملكة المتحدة أو الجهة الإشرافية المختصة في بلدك.

7. الأطفال

لا تستهدف تطبيقاتنا الأطفال دون سن 13 عاماً. ولا نجمع بيانات شخصية عن قصد من أي شخص دون هذا السن.

8. الأمان

تُنقَل جميع البيانات عبر HTTPS. نستخدم تشفيراً وفق معايير الصناعة وأماناً على مستوى الصفوف في قاعدة البيانات لحماية معلوماتك.

9. التغييرات على هذه السياسة

قد نُحدِّث هذه السياسة من وقت لآخر. سيُشعَر بالتغييرات الجوهرية داخل التطبيق. يعكس تاريخ «آخر تحديث» في أعلى هذه الصفحة أحدث مراجعة.

10. التواصل

هل لديك أسئلة أو استفسارات؟ راسلنا على privacy@azimuthsystemsltd.com.