The OOW Bible — Условия использования

1. Принятие условий

Загружая или используя The OOW Bible, вы соглашаетесь с настоящими Условиями использования. Если вы не согласны с ними, не используйте приложение.

2. Учебное пособие — без гарантий

The OOW Bible является исключительно учебным пособием. Его содержание соответствует требованиям MIN 653 и основано на конвенциях IMO и требованиях STCW. Приложение предназначено для подготовки к экзамену на получение свидетельства о компетентности MCA OOW Unlimited, а также для использования в качестве краткого справочника.

Мы не гарантируем, что использование The OOW Bible приведёт к успешной сдаче какого-либо экзамена. Перед тем как полагаться на любую информацию в оперативных или экзаменационных целях, всегда сверяйте содержание с актуальными официальными публикациями MCA и консультируйтесь с квалифицированными морскими преподавателями.

Azimuth Systems Ltd не несёт ответственности за результаты экзаменов, оперативные решения или действия, предпринятые на основе материалов, представленных в The OOW Bible. Ничто в приложении — включая краткий справочник — не предназначено для использования в целях оперативного судовождения.

3. Отказ от ответственности в отношении функций AI

AI-экзаменатор устного экзамена использует большие языковые модели для генерации вопросов, оценок и обратной связи. Контент, созданный с помощью AI, может быть неполным, неточным или устаревшим. Он не заменяет квалифицированного морского инструктора или реального устного экзамена MCA, и его оценка не влияет на результат вашего фактического экзамена. Не полагайтесь на ответы AI при принятии решений, критически важных для безопасности на море.

Для использования AI-экзаменатора устного экзамена необходимо быть не моложе 13 лет. Используя его, вы подтверждаете, что вам исполнилось не менее 13 лет.

4. Ваша учётная запись

• Вы несёте ответственность за сохранность своих учётных данных.
• Одна учётная запись на одного пользователя — учётные записи не подлежат передаче третьим лицам.
• Вы не вправе использовать приложение в незаконных целях.

5. Подписки

• Доступ к расширенным функциям требует активной подписки (ежемесячной или годовой).
• На iOS подписки управляются и оплачиваются компанией Apple через вашу учётную запись App Store. Для отмены управляйте подпиской в настройках Apple ID.
• На Android подписки управляются и оплачиваются компанией Google через вашу учётную запись Google Play. Для отмены перейдите в Google Play > Платежи и подписки.
• Подписки автоматически продлеваются, если не отменены не менее чем за 24 часа до даты продления.
• Возврат средств осуществляется в соответствии с политикой возврата компании Apple (App Store) или Google (Google Play) соответственно.

Доступ к Premium-функциям в The OOW Bible начинается с 7-дневного бесплатного пробного периода. Оплата не взимается до 8-го дня, и вы можете отменить подписку в любой момент в течение пробного периода через настройки подписки в App Store или Google Play, не подвергаясь списанию средств.

6. Интеллектуальная собственность

Всё содержимое, оформление и программный код наших приложений принадлежат Azimuth Systems Ltd или её лицензиарам. Воспроизведение, распространение или создание производных материалов без нашего письменного разрешения не допускается.

Нормативные акты и конвенции, на которые ссылается The OOW Bible (МППСС-72, SOLAS, MIN 653 и Кодекс STCW), являются общедоступными документами, опубликованными соответствующими органами. Наши учебные материалы, карточки для повторения, экзаменационные вопросы, записи краткого справочника и подсказки для экзаменатора являются нашей собственной разработкой.

7. Ограничение ответственности

В максимальной степени, допускаемой действующим законодательством, Azimuth Systems Ltd не несёт ответственности за какой-либо косвенный, случайный, особый или последующий ущерб, возникший вследствие использования вами приложения или невозможности его использования.

Наша совокупная ответственность перед вами по любому требованию, вытекающему из настоящих условий или связанному с приложением, не превышает сумму, уплаченную вами нам в течение 12 месяцев, предшествующих предъявлению требования.

8. Применимое право

Настоящие условия регулируются законодательством Англии и Уэльса. Все споры подлежат исключительной юрисдикции судов Англии и Уэльса.

9. Изменения настоящих условий

Мы можем обновлять настоящие условия. Продолжение использования приложения после внесения изменений означает их принятие. Об изменениях существенного характера будет сообщено в приложении.

10. Контакты

Есть вопросы? Напишите нам по адресу privacy@azimuthsystemsltd.com.