ENTREPRISE · MENTIONS LÉGALES

Politique de confidentialité

DERNIÈRE MISE À JOUR : 7 JUILLET 2026

1. Qui nous sommes

Azimuth Systems Ltd (nous, notre, nos) est un studio logiciel enregistré en Angleterre et au Pays de Galles. Nous sommes le responsable du traitement des informations personnelles gérées via ce site web (azimuthsystemsltd.com) et nos communications d'entreprise, enregistré auprès du Bureau du commissaire à l'information du Royaume-Uni sous la référence d'enregistrement ZC192137. Les coordonnées de la société sont indiquées sur notre page Mentions légales & avertissements. Nos applications individuelles — notamment The OOW Bible, The EOOW & ETO Bible et HELM — disposent de leurs propres politiques de confidentialité sur leurs pages respectives, qui régissent les données personnelles traitées au sein de ces applications.

2. Ce que nous collectons

Il s'agit d'un site web d'information sur la société. Nous ne collectons que les informations personnelles que vous choisissez de nous communiquer — principalement lorsque vous nous envoyez un courriel, auquel cas nous recevons votre nom, votre adresse électronique et le contenu de votre message. Lorsque vous visitez le site, notre hébergeur traite également des informations techniques standard (telles que votre adresse IP, le type de navigateur et les pages demandées) dans des journaux de serveur, comme c'est la norme pour l'exploitation sécurisée d'un site web.

3. Cookies et analytique

Ce site web ne place pas de cookies publicitaires ni de cookies de traçage, et ne constitue pas de profils publicitaires vous concernant. Si nous introduisons des outils d'analyse optionnels à l'avenir, nous mettrons à jour cette politique et, le cas échéant, solliciterons votre consentement au préalable.

4. Comment et pourquoi nous l'utilisons

Nous utilisons les informations que vous nous envoyez pour répondre à votre demande, pour vous fournir les mises à jour que vous avez spécifiquement sollicitées, et pour conserver des traces de notre correspondance. Nous utilisons les données techniques et les journaux de serveur pour maintenir le site disponible, sécurisé et opérationnel. Nos bases légales au titre du RGPD britannique sont votre consentement (lorsque vous nous avez demandé de vous contacter) et nos intérêts légitimes à répondre aux demandes et à exploiter un site web sécurisé. Nous ne vendons pas vos informations personnelles et ne les utilisons pas à des fins de prise de décision automatisée.

5. Avec qui nous les partageons

Nous ne partageons les informations personnelles qu'avec des prestataires de services de confiance qui nous aident à gérer notre activité — tels que notre hébergeur et nos fournisseurs de messagerie — et uniquement dans la mesure où ils en ont besoin pour nous fournir leurs services en tant que sous-traitants. Nous pouvons également divulguer des informations lorsque la loi nous y oblige. Tout prestataire situé en dehors du Royaume-Uni est couvert par des garanties appropriées (telles que les réglementations britanniques d'adéquation ou les clauses contractuelles types) pour les transferts internationaux.

6. Durée de conservation

Nous conservons la correspondance par courriel aussi longtemps que nécessaire pour traiter votre demande et pendant une période raisonnable par la suite à titre d'archives, puis nous la supprimons. Les journaux de serveur sont conservés pendant une courte période par notre hébergeur à des fins de sécurité et de diagnostic.

7. Vos droits

En vertu de la législation britannique sur la protection des données, vous disposez du droit d'accéder aux informations personnelles que nous détenons vous concernant, de les faire rectifier ou effacer, de restreindre ou de vous opposer à leur traitement, ainsi que d'un droit à la portabilité des données. Lorsque le traitement repose sur le consentement, vous pouvez le retirer à tout moment. Pour exercer l'un de ces droits, contactez-nous par courriel à l'adresse privacy@azimuthsystemsltd.com. Si vous n'êtes pas satisfait de la manière dont nous avons traité vos informations, vous pouvez déposer une réclamation auprès du Bureau du commissaire à l'information du Royaume-Uni (ICO) à l'adresse ico.org.uk, bien que nous apprécierions avoir la possibilité de remédier à toute situation avant cela.

8. Modifications et contact

Nous pouvons mettre à jour cette politique périodiquement ; la date de dernière mise à jour indiquée ci-dessus indique la date de la dernière modification. Pour toute question relative à la confidentialité ou à vos informations personnelles : privacy@azimuthsystemsltd.com.